Gg. Jb. Mürrle's Vacuumpumpe. Mit Abbildungen. Mürrle's Vacuumpumpe. Durch D. R. G. M. Nr. 49278 ist Gg. Jb. Mürrle in Pforzheim eine Vacuumpumpe geschützt worden, die sich von den gebräuchlichen Pumpen dadurch unterscheidet, dass das Vacuum durch einen Ejector erzeugt wird. Während bei den gewöhnlichen Luftpumpen das Vacuum durch einen oder mehrere in Cylindern sich bewegende Kolben in Verbindung mit Schiebern oder Luftventilen bezieh. Klappen hervorgebracht wird, hängt das dauernde gute Functioniren dieser Theile einerseits von deren sorgfaltiger Bearbeitung, andererseits von der richtigen Behandlung und Wartung während des Betriebes ab. Da aber die geringste Undichtheit an irgend welcher Stelle die Leistung einer Luftpumpe wesentlich beeinflusst, ist es nöthig, dass die gleitenden Theile häufig nachgesehen und nachgearbeitet, Ventile ein geschliffen, Klappen, sowie Stopfbüchsenpackung erneuert bezieh. ergänzt werden, weshalb man auch die Wartung einer solchen Maschine nur einem zuverlässigen Maschinisten anvertrauen soll. Die Mürrle'sche Vacuumpumpe besitzt die erwähnten Uebelstände nicht, weshalb ihre Wartung die denkbar einfachste ist. Aus der in Fig. 1 dargestellten äusseren Ansicht in Verbindung mit der in Fig. 2 gegebenen Schnittzeichnung (mit geringer Aenderung) ist die Einrichtung ersichtlich.

Mürrle's Vacuumpumpe.

A ist ein als Ständer dienendes Wassergefäss, aus dem die Flügelpumpe C mittels des Rohres s das Wasser in den Windkessel B fördert. Von hier aus fliesst das Wasser in den Ejector D, welcher, in Folge des raschen Umlaufes, im Rohre v das Vacuum bildet und somit Wasser und Luft in den Raum A fördert. Das Wasser tritt, von der Pumpe C aufs Neue erfasst, wieder in den Kreislauf, während die Luft entweichen kann. Die nachstehende tabellarische Uebersicht enthält die Grössen, Leistungen und Preise der gebräuchlichsten Handelsnummern.

Nummer der Maschine 1 2 3 Angesaugte Luft in der Stunde 4 8 12 cbm Tourenzahl in der Minute 80 60 40 Erforderliche Bodenfläche 0,2 0,3 0,4 qm Höhe 1,6 1,7 1,8 m Preis 325 450 550 M.

Der in dem Windkessel B erforderliche Druck beträgt nur 1 bis 1,2 at. Zur Controle des Vacuums dient der Vacuummeter z.