XXII. Moderator für Dampfmaschinen-Regulatoren, von Hrn. Jones. Aus dem Practical Mechanic's Journal, Nov. 1854, S. 189. Mit einer Abbildung auf Tab. II. Jone's Moderator für Dampfmaschinen-Regulatoren. Dieser einfache Apparat kann bei jeder Art von Regulatoren für Triebmaschinen angewendet werden und hat den Zweck, die zu starke Wirkung der Regulatoren bei irgend einer plötzlichen Veränderung in der Leistung der Maschinen zu mäßigen. Fig. 11 ist ein Durchschnitt der ganzen Vorrichtung; sie besteht in einer Stange A, welche mit dem Hebel B der Regulator-Bewegung in Verbindung steht, welche letztere die regulirende Bewegung auf das Dampf- oder Drosselventil C in gewöhnlicher Weise überträgt. Die Stange A steckt in der Röhre D und ist bei E mit einem Halse versehen, zu dessen beiden Seiten sich Spiralfedern befinden, von denen die untere bis zum Boden der Röhre D reicht, während die andere gegen die Kappe F tritt, welche oben in die Röhre eingeschraubt worden ist, nachdem man die Stange A eingelassen hat. Die Federn widersetzen sich der auf- und niedergehenden Bewegung der Stange, indem der Widerstand zunimmt, je mehr sich die Stange nach beiden Richtungen von ihrer normalen Stellung entfernt. Daraus folgt, daß, da sich der Hebel B nicht ohne die Stange A bewegen kann, jede zu bedeutende Wirkung des Regulators in beiden Richtungen, durch den Widerstand der Federn und das bekannte Bestreben des gewöhnlichen Regulators, Schwankungen des Dampfventils zu veranlassen, sehr vermindert, wo nicht gänzlich verhindert werden wird. Die Stange A besteht aus zwei Längen und die aneinander liegenden Enden eines jeden Theils sind durch die inneren Gewinde des Muffs G verbunden. Die Gewinde der Enden beider Stangen laufen in entgegengesetzten Richtungen, so daß durch Drehen des Verbindungsmuffs die Stange entweder verlängert oder verkürzt werden kann. Der Muff gewährt daher ein leichtes Mittel, die Verbindung genau zu adjustiren.